The whole of the Maltese capital Valletta is UNESCO World Heritage listed and occupies a peninsula in the north-east of the island. From the fountain of Tritons to Saint-Elme fort, there are as many majestic streets as there are narrow staircase vennels to explore. The painted loggia and carved corbels on the tall houses will accompany you in your explorations, and you’ll rarely be bothered by traffic. You can visit the Grandmasters palace decorated with coats of arms and frescoes. Saint-John’s cathedral and the ramparts which have guarded the city since the 16th century are also among the most emblematic sites of the city. Arranged in terraces, the Barrakka Gardens will punctuate your promenade with a green and floral experience.

Its undulating rocky coastline, the endless sandy beaches, the menacing form of Mount Etna which surveys its island like a patriarch, the flowery gardens on the hillside... Sicily lays out its varied landscapes like a shopkeeper displays his wares. Described by Cicero as “the most beautiful city in the world”, Syracuse was one of the most prestigious cities in Sicily and at her height was even a rival for Athens. A central city of Ancient Greece, it was home to a succession of civilisations, each of which has left their mark. The blend of Arabic, Roman, Norman, Byzantine and Spanish cultures makes Syracuse a town that is extraordinarily rich in fragrances, colours and flavours.

2 available excursions

Archaeological site & Ortygia, Noto, Baroque Town

Huddled on the south-western coast of Sicily, Porto Empedocles bears the name of the philosopher Empedocles, who lived in the region in the 5th century BC. An age-old city offered up to sun and sea, this is your doorway to the exceptional archaeological site of Temple Valley, a high place of Greek civilisation listed as a UNESCO World Heritage site. You can admire the remains of many temples dedicated to Zeus, his wife Hera and Hephaestus. Make sure you take in the magnificent Italian countryside, with its olive orchards that cover the hillsides.

1 available excursions

Valley of the Temples and Casa Barbadoro

At the crossroads of civilisations, the capital of Tunisia is rich in cultural discoveries. The ruins of Ancient Carthage, a UNESCO World Heritage Site and particularly well preserved, testify to the splendour of this city that was once Rome’s great rival. The hill of Byrsa, the former fortified citadel of the Phoenician port and one of the presumed burial places of Saint Louis who died there during the Eighth Crusade, offers spectacular views over the Gulf of Tunis. In the Bardo National Museum, you will be able to admire one of the world’s finest Roman mosaic collections, including the magnificent portrait of the poet Virgil.

Annaba, a coastal town in eastern Algeria, is the country's fourth largest city. It contains many heritage treasures, including the ancient site of Hippo, the largest Roman forum in Africa. From the Cap de Garde lighthouse, you get a splendid and varied panoramic view with mountains and sea, while the basilica of Saint Augustine, the bishop of Hippo in the 4th century, overlooks the city with its majestic white dome. A stroll along the Corniche and the Cours de la Révolution will introduce you to the lively, elegant town that inspired numerous artists and writers.

The beauty of the Bay of Algiers offers travellers arriving by sea an unforgettable view. The Casbah houses cascade down to the Haussmann-style buildings and the hustle and bustle of the Mediterranean city creates a unique atmosphere. Algiers the White proudly bears the traces of its history with its magnificent Casbah, listed as UNESCO World Heritage, its tropical garden called Jardin d’Essai, its Martyr’s Memorial, its imposing Basilica of Our Lady of Africa, and its lively city centre with its Grande Poste (main post office) and French quarter. Seventy kilometres (43 miles) away, you will have the possibility of visiting Tipaza, one of the most extraordinary archaeological complexes of the Maghreb, listed as World Heritage by UNESCO. Once a trading post of the Carthaginians and later the Romans, the ancient city is home to the Royal Mausoleum of Mauretania, a funerary monument providing precious evidence of what was once the Punic world.

Surrounded by hills, the natural site of the Bay of Carthagena presided over the fate of this former fortress which has been home to the greatest European civilisations. Today, these Phoenician, Roman, Carthaginian, Moorish and Christian influences form a rich architectural heritage. Its Roman theatre is one of the most significant and best conserved in Spain. You will also be able to cross the landscapes of vines and citrus groves stretching endlessly towards Murcia, to visit this dynamic regional capital.

1 available excursions

Horses of Spain, Cartagena & Roman theater

On the Mediterranean shore, the easternmost Andalusian capital, the legendary Almería (from the Arab Al-Mariy-yat, meaning watchtower), has a coastline of preserved beaches with an interior characterised by its typical desert ecosystem. In the past an important port for the Caliphate of Córdoba, Almería has a remarkable citadel and a cathedral whose imperious structure stands in the very centre of the old town. This old town, with its narrow streets, will charm you with its lime washed walls and its rich historical and cultural heritage.

An autonomous city of Spain on the North African coast, Melilla and its citadel sit on the edge of Cape Three Forks, between Morocco and the Mediterranean Sea, offering breathtaking views of this blue expanse. A perfect blend of history and modernity, the city boasts charming cobbled streets, imposing ramparts and a number of historic sites that are well worth a visit, including the Baluarte de la Concepción and the Hospital del Rey. In contrast to these vestiges of the city's military past, the Art Nouveau curves of the Palacio de la Asamblea, Casa Melul, the Reconquista building and Plaza Menéndez Pelayo reflect the influence of Gaudi's student Enrique Nieto, who lived here, and the great Catalan Modernist period. After Barcelona, Melilla has the largest number of buildings in this style.

On the shores of the Mediterranean, Motril enjoys a special place on the Costa Tropical. Sheltered from the cold northerly winds thanks to the mountains that surround this Andalusian city, the city benefits from an ideal micro-climate.

A historical and festive town, Malaga is located in Andalusia, on the Costa del Sol. Between the marina and the beaches, the seaside promenade of La Farola offers an ideal setting for strolling and relaxing. Set slightly further back, the Malagueta bullring is one of the emblematic sites of the city. From the hill overlooking the old town, one can see Gibralfaro castle and the Alcazaba, two fortified ensembles rising out from the cypresses and maritime pines. To visit Pablo Picasso’s birthplace, you will go first to the courtly plaza de la Merced. A few streets back from here, you can explore the museum dedicated to the artist, in the Buenavista palace.

The whole of the Maltese capital Valletta is UNESCO World Heritage listed and occupies a peninsula in the north-east of the island. From the fountain of Tritons to Saint-Elme fort, there are as many majestic streets as there are narrow staircase vennels to explore. The painted loggia and carved corbels on the tall houses will accompany you in your explorations, and you’ll rarely be bothered by traffic. You can visit the Grandmasters palace decorated with coats of arms and frescoes. Saint-John’s cathedral and the ramparts which have guarded the city since the 16th century are also among the most emblematic sites of the city. Arranged in terraces, the Barrakka Gardens will punctuate your promenade with a green and floral experience.

Huddled on the south-western coast of Sicily, Porto Empedocles bears the name of the philosopher Empedocles, who lived in the region in the 5th century BC. An age-old city offered up to sun and sea, this is your doorway to the exceptional archaeological site of Temple Valley, a high place of Greek civilisation listed as a UNESCO World Heritage site. You can admire the remains of many temples dedicated to Zeus, his wife Hera and Hephaestus. Make sure you take in the magnificent Italian countryside, with its olive orchards that cover the hillsides.

2 available excursions

Agrigento's Valley of Temples & Museum, Agrigento's Valley of Temples

At the crossroads of civilisations, the capital of Tunisia is rich in cultural discoveries. The ruins of Ancient Carthage, a UNESCO World Heritage Site and particularly well preserved, testify to the splendour of this city that was once Rome’s great rival. The hill of Byrsa, the former fortified citadel of the Phoenician port and one of the presumed burial places of Saint Louis who died there during the Eighth Crusade, offers spectacular views over the Gulf of Tunis. In the Bardo National Museum, you will be able to admire one of the world’s finest Roman mosaic collections, including the magnificent portrait of the poet Virgil.

4 available excursions

Bardo Museum & Ancient Carthage, Carthage, Sidi Bou Said, & the Medina of Tunis, Crafts, Cuisine, & Ancient Sites, Bardo Museum & the Medina of Tunis

Bathed in the cobalt waters of the Tyrrhenian sea, Trapani is the former port of the Greek city of Erice, boasting a privileged natural position in western Sicily. As you wander through its little streets, you will discover a secular cultural heritage, bearing witness to the many influences of civilisations that came here: San Lorenzo Cathedral, Maria Santissima Annunziata sanctuary, the fountain of Triton. On the shaded restaurant terraces, savour some fresh fish from the morning’s catch. Or else you can opt for a seafood couscous, a culinary legacy from their Arab neighbours.

3 available excursions

Medieval Erice and Ancient Segesta, Trapani & Marsala: History, Salt, and Wine, The Archaeology of Selinunte

Palermo is the guardian of the Sicilian soul. Many have been attracted to this city, the largest capital of the Italian islands. Phoenicians, Carthaginians, Romans, Byzantines, Arabs, Normans... Palermo is a rich culmination of so many cultural influences as seen in the Moorish designs on the cathedral, and the Byzantine mosaics of the Palatine chapel, which is itself housed within the precincts of the Norman palace. You will fall under the spell of the palaces, baroque splendours that grace the town with their obsolete beauty. It is thrilling to stumble upon one of those fabulous markets, high in colour, and headily picturesque.

3 available excursions

Churches of Palermo and Monreale, Cefalu, Palermo, Palazzo Conte Federico, & Sicilian Street Food

Of the seven Aeolian islands, this is the largest and the most populated. Lying off the north coast of Sicily, in the Tyrrhenian sea, Lipari is one of UNESCO’s marvellous World Heritage sites. Its lava stone quarries and obsidian flow of Rocce Rosse are indications of its volcanic nature. The town, the largest urban area in the whole archipelago, proudly houses its citadel and its castle, both rooted in Antiquity. If you head further into the centre, you’ll be surprised to come across a Norman cathedral, complete with a magnificent baroque façade.

2 available excursions

Nature & History: Highlights of Lipari, Aeolian Winemaking

Like Ulysses during his Odyssey, you will have the opportunity to admire the Stromboli, the capricious volcano that looms over the Aeolian Islands. Its activity, uninterrupted for thousands of years, has earned it the nickname the “Lighthouse of the Mediterranean”.

Located on Sicily’s eastern coast, in the province of Messina, the seaside town of Taormina is Sicily’s Saint-Tropez, boasting heritage sites, secluded beaches and luxury shopping. You can visit its medieval centre, suspended 300 metres above sea level, where terraces offer a spectacular view of the Mediterranean Sea. Another vestige from its past are the ruins of the Greco-Roman theatre. This extremely well-preserved site attracts visitors who are fascinated by the natural beauty of the area which overlooks a turquoise bay.

3 available excursions

Mt. Etna & Benanti Winery, Taormina and its Greek Theater, Ancient Taormina & Sicilian Winery

Its undulating rocky coastline, the endless sandy beaches, the menacing form of Mount Etna which surveys its island like a patriarch, the flowery gardens on the hillside... Sicily lays out its varied landscapes like a shopkeeper displays his wares. Described by Cicero as “the most beautiful city in the world”, Syracuse was one of the most prestigious cities in Sicily and at her height was even a rival for Athens. A central city of Ancient Greece, it was home to a succession of civilisations, each of which has left their mark. The blend of Arabic, Roman, Norman, Byzantine and Spanish cultures makes Syracuse a town that is extraordinarily rich in fragrances, colours and flavours.

The whole of the Maltese capital Valletta is UNESCO World Heritage listed and occupies a peninsula in the north-east of the island. From the fountain of Tritons to Saint-Elme fort, there are as many majestic streets as there are narrow staircase vennels to explore. The painted loggia and carved corbels on the tall houses will accompany you in your explorations, and you’ll rarely be bothered by traffic. You can visit the Grandmasters palace decorated with coats of arms and frescoes. Saint-John’s cathedral and the ramparts which have guarded the city since the 16th century are also among the most emblematic sites of the city. Arranged in terraces, the Barrakka Gardens will punctuate your promenade with a green and floral experience.

Nosy Be (from the Malagasy: Nosy meaning island and Be meaning large), in the Mozambique Channel, is located near the north-eastern coastlines of Madagascar. A former French protectorate, known under the promising name of “the scented island”, of volcanic origin, it is located on a maritime route with access to India and Asia. Cosmopolitan, a boulevard of encounters, its mixed-race and multicultural population still remembers its past as a significant trading post. Today, its 321 km² enchant lovers of nature and idyllic beaches. Its sumptuous primary forest is home to animals that are endemic to the island as well as surprising flora.

Its limestone rock formations rising from the waters, or marine “tsingies” typical of Madagascar, make Nosy Hara both exceptional and immediately recognisable. Located to the north-west of Madagascar, the island is a protected area due to its incredible biodiversity. It is a veritable open-air aquarium inhabited by around 280 marine species. The rocky columns edged with gorgeous white-sand and pebble beaches fading into shades of deep blue make an idyllic place cut off from the world. Succumb to the charms of this untouched jewel that will welcome you into its stunning decor for a special experience. This is an ideal location for snorkelling.

During your cruise, your ship will stop in Nosy Komba, otherwise known as “lemur island”. Not far from the Madagascar mainland, this volcanic island shaped like a gigantic turtle shell is covered in dense tropical rainforest. This vegetation is home to amusing black lemurs – furry orange-brown and black creatures that are surprisingly agile and call to each other from amongst the trees. The many small beaches and the emerald-coloured water make Nosy Komba a natural gem that only a select few visit.

A lively and cosmopolitan town on the west coast of Madagascar, Majunga, also called Mahajanga, will be a port of call rich in discoveries. The former capital of the Sakalava kingdom, then a significant interchange due to its prime position between Africa and the Middle East, the city displays an interesting cultural patchwork. Also renowned for its outstanding natural sites, this port of call will provide you with the opportunity to discover the Cirque Rouge, immense red sandstone formations classified as national heritage.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

Like its big sister Tokyo, Osaka is the product of ancestral traditions and amazing technological innovations. And despite its size, its location on the Pacific Ocean give it a sense of serenity. The main historic landmark is the 16th century Osaka Castle, which stands proud in the midst of majestic skyscrapers. The lively streets of Dotomburi and the bizarre Shinsekai district attract thousands of locals and visitors. A multitude of restaurants offer menus full of regional specialities: takoyaki, made with octopus, and other succulent dishes such as kushikatsu kebabs.

To the south-west of the Japanese archipelago, Shingu is a port town in the Kansai region. Founded in 1933, it belongs to the peninsula of Kii, the countryﾒs largest. Take a trip around the Kumano Sanzan religious complex dedicated to three sacred mountains and home to two Shinto temples, Kumano Hong? Taisha and Kumano Hayatama Taisha.ﾠThe latter features the famous sacred nagi tree, said to have been planted around 1159. Pilgrims flock to these two sanctuaries that feature on UNESCO's World Heritage list. Hop on a boat and journey to the Dorokyo Gorge, a natural beauty spot carved out by the emerald waters of the Kumano river.

The fourth largest island in the Nippon archipelago, Shikoku, is also the best preserved. Here, forests and oceans stretch as far as the eye can see. On the southern coast of the island, Kochi, the tranquil metropolis will quietly welcome you. You can enjoy a lively town, with many commercial centres and restaurants. On the menu, katsuo tataki, a local speciality with delicately grilled fish. But Kochi, overlooked by the benevolent shadow of its castle, also invites you to explore its magnificent Katsurahama beach, its museums and Buddhist temples, the site of a famous annual pilgrimage.

The seaside city of Kagoshima, at the south of Kyushu Island, ï¾ is best known for Sakurajima, an active volcano that faces Kinko Bay. A visit to this busy metropolis will remind you just how much the volcano is part of the inhabitants' everyday life: in the wake of the almost daily eruptions, a delicate layer of ash settles on everything. The top of a buried torii (traditional Japanese gate) measuring three metres that was 'swallowed up' by a giant lava flow in 1914 can still be seen. The power of nature will send a shiver down your spine.

Yakushima is a striking island in the South of Japan, covered in forest and listed as a UNESCO World Heritage Site. Hikers are very fond of this destination because of the lush vegetation, Mount Miyanoura, the waterfalls and cascades. But without a doubt, the symbol of the island remains its many age-old cedar trees which is said to have inspired some of the scenes in the animated film Princess Mononoke. On this island, you will also find wildlife including the Japanese macaque, the sika deer, and green sea turtles which lay their eggs on the magnificent sandy beaches here.

To the north of the island of Okinawa, lying between the azure ocean and lush hills, Motobu inspires contemplation. This Japanese paradise, far off the beaten track, unveils landscapes steeped in poetry. A setting of pristine nature, with Mount Yae as a backdrop, Motobu reveals itself through its white sandy forests and its wild and preserved Yambaru forest, home to a rare wealth of fauna and flora. The hiking paths invite you to explore this incomparable nature, where every step reveals breathtaking panoramas and age-old legends.

Capital of Okinawa Prefecture, the town of Naha is located on the south-west of the island. You will love its lively atmosphere, particularly along Kokusai Dori, otherwise known as 'international street'. The picturesque Makishi Public Market, nicknamed 'Naha's kitchen' offers a profusion of colourful fish, Okinawan foodstuffs and local spices and you can sample delicacies cooked on the spot.

Situated between the East China Sea and the Philippine Sea, Miyakojima is the main island of the Miyako Islands, in the Sakishima archipelago. The fourth largest island in the Okinawa prefecture, it is known for its many sugar cane plantations and some of Japan’s most beautiful beaches. Myriad multicoloured fish await you during unforgettable swims and snorkelling.

Located to the south of the main island of the Yaeyama archipelago, Ishigaki boasts all the aspects of an authentic piece of paradise. You have guessed it, you do not come here for its skyscrapers but for its pure emerald waters and idyllic beaches. The waters off Shiraho, on the island's south-west coast, have one of the largest areas of blue coral in the world.

On the north-east tip of Taiwan, the harbour city of Keelung stands on one of the most beautiful coasts on the island. Nearby is the spectacular natural park of Yehliu, famed for its striking rock formations. It's easy to tour the city's historical sites on trails that cross the lush green hills surrounding the harbour from Chung Cheng Park to Fort Ershawan, you can enjoy superb views of Keelung and the coastline. But the main attraction is the Miaokou night market, where you can taste some typically Taiwanese culinary delights.

Situated in the Kwazulu-Natal region, the cradle of Zulu culture, Durban is the third largest city in South Africa and one of Africa's major ports. Between long beaches rocked by the rollers of the Indian Ocean and the skyscrapers dominating the avenues lined with jacarandas, in this multicultural city with African, Indian and colonial influences, the term "rainbow nation" takes on its full dimension. With a rich cultural and historical heritage, with its museums, colonial buildings and picturesque neighbourhoods, it is also known for the fauna and flora that surrounds it.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

Situated on South Africa’s Sunshine Coast, about 1,000 km (620 miles) from Cape Town, East London is now the country’s largest river port. Affectionately known as “Buffalo City”, it is bathed in the warm waters of the Indian Ocean and is bordered by the Nahoon River to the north and the Buffalo River to the south. It enjoys an incredible subtropical climate. But its sun-drenched coastline is not its only attraction. The city also boasts a number of cultural treasures, including the type specimen of the coelacanth, a fish thought to have disappeared 80 million years ago, and the world's only dodo egg. Both are on display at the East London Museum. The city is also a gateway to the Xhosa culture and their villages. In the Nahoon Point Nature Reserve, important archaeological remains await you along the dunes, including one of the oldest footprints in the world.

Discover Port Elizabeth, one of South Africa’s major cities. Located in the province of Eastern Cape, Port Elizabeth is nicknamed “The Friendly City”, in reference to the hospitality of its inhabitants. Renowned for the beauty of its beaches, Port Elizabeth is also home to rich wild life, particularly in the Addo National Park, famous for its elephants. Another key site in the city, the Donkin reserve is a public space home to numerous historic monuments. Port Elizabeth also reflects an important aspect of South African history, through both its colonial heritage and its contemporary history marked by the end of apartheid.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

Dynamic and peaceful, cosmopolitan and hip, Cape Town offers its visitors a most unique mix. Here, the locals like to say that their city is “the quintessential melting pot of South Africa”. Located in the heart of one of the most beautiful bays in the world and dominated by the famous Table Mountain, it is graced with extraordinary landscapes including sheer cliffs that plunge into the Atlantic Ocean and vast whitesand beaches. We invite you to discover this incredible city, the South African capital of fashion, the art of living, and gastronomy. Further on, the Cape of Good Hope Nature Reserve awaits you and is home to a wide variety of endemic fauna and flora.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

Located in Namibia, in southern Africa, Luderitz is a coastal town in the Karas region. A former German colony at the gates of the Namib desert, this singular town has houses featuring occasionally extravagant colonial architecture. With its sandy streets overlooking the ocean, the small port town gives off a particular atmosphere that will not leave you indifferent. Perched on a granite promontory, the Felsenkirche Lutheran church is well worth a visit, as are the Deutsche Afrika Bank building and the Goerke Haus monument. The Kolmanskop ghost town, with its hospital and abandoned colonial houses invaded by the desert sands , looks like it’s come straight off a film set.

On the wild coastlines of Namibia, you will feel the force of the encounter between the infinite dunes of the oldest desert in the world and the tempestuous waves of the Atlantic Ocean. A natural port in the curve of a bay formed by an old river delta, Walvis Bay is protected from the whims of the ocean by the natural barrier of Pelican Point. It is a real refuge for migratory birds, where thousands of pink flamingos and Cape cormorants mix with one of the largest Cape fur seal colonies in the world. On the Namibian coastline, the seals make the most of the Benguela Current, cold and full of fish, which comes up from the Antarctic.

With around four million inhabitants, Busan is the second largest metropolis on South Korea, after Seoul. This dynamic harbour city, located in the south-east, surrounded by the warm waters of the Sea of Japan, benefits from a mild, pleasant climate. You’ll find delightful simply to stroll around the lively streets and explore the city’s outstanding cultural heritage of art galleries, museums, and Buddhist sites, such as the Haedong Yonggungsa temple, which elegantly sits on the waterfront. Rich too in magnificent beaches and superlative natural landscapes, Busan’s peaceful atmosphere will win you over, as will its inhabitants, whom you’ll have the pleasure of meeting.

Located on the south-west coast of Honshu Island, the busy fishing port of Sakaiminato celebrates the comic writer and artist Shigeru Mizuki, who was born here. As well as a museum a dedicated tourist route leads through streets and squares that feature 134 bronze statues representing his beloved characters. This isn't the only thing Sakaiminato has to offer; try some local seafood specialities and enjoy the stunning views of Mt Daisen and the Yumigahama peninsula.

In the south of Honshu island, surrounded by mountains, Hagi is a city of water. For good reason; it was built on the delta of the Abu-gawa river. Its castle was built in the 17th century and its outer walls remain in the lovely Shizuki Park. The old town was one of the cradles of the Meiji revolution. You will discover its rich past in streets lined with old houses and samurai manors, or within the walls of the many museums and Hagi-yaki ceramics workshops.

At the mouth of the Kanmon Straits lies Mojiko, the northernmost port of Kyushu, one of Japan’s four main islands. For many years, Mojiko was the gateway to the island. Today, the old boats are gone, but as you stroll around the picturesque streets you will discover a well-preserved architectural heritage that evokes traditional Japan from the first Meiji era of the late 19th century. From the heights of the Mojiko Retro Observation Room, you can enjoy the amazing views that take in the Shinto shrine and coastal landscape like a postcard of the Land of the Rising Sun.

Sailing in the Kanmon Straits, between the Japanese islands of Honshu and Kyushu, promises an unforgettable experience. During the crossing of this emblematic maritime passage linking the Sea of Japan to the Seto Inland Sea, fall under the spell of this traditional Japan, with its charming picturesque fishing ports and its shrines built in the heart of enchanting nature, between verdant hilly peaks and captivating granite cliffs.

A favourite destination for the Japanese, Beppu is now famous throughout the Japanese archipelago thanks to its onsen – volcanic hot springs in which people immerse themselves to relax with family or friends. From Beppu, you will set off to discover a lush, peaceful valley in which sit 60 majestic stone Buddhas carved out of the cliff face between the 12th and 14th centuries. Exuding a soothing air of serenity, the Mangetsuji site seems to have drifted off to sleep in the heart of a dense bamboo forest surrounded by rice fields. Recognised as a National Treasure of Japan, this set of sacred sculptures offers travellers a unique, wonderful experience.

At the heart of the Inland Sea, Miyajima, the “island sanctuary” will reveal its treasures. In the background you will see the Shinto Grand Sanctuary, whose entrance is guarded by a magnificent vermillion “Torii“. Considered to be one of the most beautiful sites in the Japanese islands, you will be transported by the unique character and the serenity of this sacred site.

Visiting Hiroshima is a moving experience. The town spreads along Honshu Island, along the inside coasts of Seto. While firmly focused on the future, Hiroshima doesn't forget its past, and a visit to the Peace Memorial Park and Genbaku Dome is a must. You'll enjoy the city's modern, cosmopolitan atmosphere and effervescent nightlife just as much as the peaceful stillness of its natural parkland areas such as splendid Shukkei-en, the town's historic garden.

Located on the island of Honshu, hugging the banks of the Sento Inland Sea, Tamano is a popular destination thanks to its sun-drenched climate. Upon arrival, marvel at the way in which the city has been built along the coast at the foot of a deep, dark forest. In the area surrounding Tamano, stroll down the streets of Kurashiki, known as the 'white-walled city' in a nod to the pretty façades of the houses that line the streets of this ancient Edo-period trading town. Another major regional attraction is the Seto Ohashi bridge. Its 12.5 kilometres make it the world's longest double-decker bridge.

Like its big sister Tokyo, Osaka is the product of ancestral traditions and amazing technological innovations. And despite its size, its location on the Pacific Ocean give it a sense of serenity. The main historic landmark is the 16th century Osaka Castle, which stands proud in the midst of majestic skyscrapers. The lively streets of Dotomburi and the bizarre Shinsekai district attract thousands of locals and visitors. A multitude of restaurants offer menus full of regional specialities: takoyaki, made with octopus, and other succulent dishes such as kushikatsu kebabs.

The largest city in Canada and capital of the province of Ontario, Toronto fascinates as much by its incredible diversity as by its size. Make sure you visit the CN Tower, the tallest tower in the western hemisphere, as well as the St. Lawrence Market whose stalls reflect the multicultural wealth of this city known as the global city. Not far from there, the historic Distillery District unveils its brick-paved streets imbued with romantic charm and its myriad of small restaurants, cafés, boutiques, theatres and art galleries. The Royal Ontario Museum and its impressive collections devoted to the world’s natural and cultural history will also be an unmissable stop during this port of call.

Port Colborne is a small port city located in southern Ontario, at the mouth of the Welland Canal. It is well-known for one of the longest locks in the world: measuring 420 metres, this lock, the 8^th in the canal, has an observation footbridge and marks the final transit point before the Erie Canal. In addition to the discovery of this tremendous hydraulic infrastructure, this port of call will be your privileged access point to the famous Niagara Falls, renowned all over the world for their spectacular beauty. Located on the river of the same name, which means “water thunder” in Amerindian language, these wonders of nature are among the most powerful waterfalls in the world.

Located to the south of Lake Huron and connected to Lake Ontario by the Welland Canal, Lake Erie, which owes its name to one of the Amerindian tribes which peopled its banks before the arrival of the French in the 17^th century, is remarkable for its unique ecosystem. Its shallow fish-filled waters make it an excellent fishing spot, while its banks, famous for their many migratory birds, attract photographers and ornithology enthusiasts.

During your navigation along the Detroit River, an important commercial waterway linking Lake Erie and Lake St. Clair to Lake Huron, you will sail along the largest city in Michigan. You’ll then enjoy panoramic views over the skyscrapers of the former Motor City, jewel of the automotive industry, Fordism and Motown music in the 20th century. You’ll also be able to admire the Ambassador Bridge, which spans the river and enables access to Windsor, on the Canadian shore of the river. This steel suspension bridge, over two kilometres long, was constructed in 1929. This bridge alone carries over 25% of trade between the United States and Canada.

A natural border between the American State of Michigan and the Canadian province of Ontario, Lake Huron is one of the five American Great Lakes and one of the largest freshwater lakes in the world. Comprising the main lake, Saginaw Bay, the North Channel and Georgian Bay, and home to around 30,000 islands, it offers varied coastal landscapes and unique views. From your ship, you’ll thus be able to admire the wild beauty of the wooded and at times craggy coastline of Manitoulin Island, or the spectacular cliffs of the Bruce Peninsular.

A small port town located along the North Channel of Lake Huron, Little Current is considered to be the gateway to Manitoulin Island, the largest freshwater island in the world. The town’s emblematic construction, the Little Current Swing Bridge built in 1913, provides the only land access to the island, peaceful lands whose name means “the island of spirits” in the local dialect. A real haven of peace, sheltering wild nature and some hamlets, the place is ideal for outdoor activities such as horse-riding and hiking.

Located to the east of the Upper Peninsula of Michigan, Sault Ste. Marie is one of the oldest cities in the United States. Separated from its Canadian twin city by St. Marys River, it is famous among other things for its locks, known as either the Sault Locks or the Soo Locks, which enable ships to travel the metres in change in elevation between Lake Superior and the lower Great Lakes. These locks, which date back over 160 years, are considered the most important in the world due to their shipping traffic. Make sure you visit the Museum Ship Valley Camp where you can visit the interior of a former freighter that sailed on the Great Lakes for more than 50 years.

Close to the banks of Lake Huron in the State of Michigan, Mackinac Island promises a real journey through time. Originally inhabited by Amerindians, then occupied by French and British colonists, this small island measuring only a few km² still retains an atmosphere of yesteryear today, with its Victorian-style buildings and elegant horse-drawn carriages. Fort Mackinac, on the heights of the island, is a reminder of the conflicts that punctuated the history of this strategic place, a former fur trade centre. In addition to this scenery from the past, the island offers magnificent fine sandy beaches and is home to one of the oldest National Parks in the United States.

You will sail the United States’ largest freshwater body, which gave its name to Michigan, one of the four states that border this lake measuring 500 km long and 200 km wide. The first colonists settled in the south at the end of the 17th century, on the site of the current megalopolis of Chicago. Wild landscapes of forests with sparkling colours, cliffs, golden sandy beaches and dunes as far as the eye can see stretch along its 2,600 km of shoreline. In the north, magnificent wind-swept islands rise out of the lake’s emerald waters. At 8 km long, the Mackinac Bridge, which spans the straits between Lake Michigan and Lake Huron, is one of the world’s longest suspension bridges. 

Nested on the shores of Lake Michigan, Milwaukee, the largest city in the State of Wisconsin, harmoniously combines tradition and modernity. Industrial long ago, the city, known as Brew City because of its old breweries renowned all over the world, is experiencing a certain renaissance. While warehouses have given way to restaurants, bars, theatres and art galleries in the city centre, the district still retains traces of its manufacturing past. Further south lies Chicago, the economic centre of the Midwest, with an interesting mix of natural and urban landscapes: its immense skyscrapers, diverse architecture, many parks and magnificent beaches make the city a popular destination.