The largest city in Canada and capital of the province of Ontario, Toronto fascinates as much by its incredible diversity as by its size. Make sure you visit the CN Tower, the tallest tower in the western hemisphere, as well as the St. Lawrence Market whose stalls reflect the multicultural wealth of this city known as the global city. Not far from there, the historic Distillery District unveils its brick-paved streets imbued with romantic charm and its myriad of small restaurants, cafés, boutiques, theatres and art galleries. The Royal Ontario Museum and its impressive collections devoted to the world’s natural and cultural history will also be an unmissable stop during this port of call.

Port Colborne is a small port city located in southern Ontario, at the mouth of the Welland Canal. It is well-known for one of the longest locks in the world: measuring 420 metres, this lock, the 8^th in the canal, has an observation footbridge and marks the final transit point before the Erie Canal. In addition to the discovery of this tremendous hydraulic infrastructure, this port of call will be your privileged access point to the famous Niagara Falls, renowned all over the world for their spectacular beauty. Located on the river of the same name, which means “water thunder” in Amerindian language, these wonders of nature are among the most powerful waterfalls in the world.

Located to the south of Lake Huron and connected to Lake Ontario by the Welland Canal, Lake Erie, which owes its name to one of the Amerindian tribes which peopled its banks before the arrival of the French in the 17^th century, is remarkable for its unique ecosystem. Its shallow fish-filled waters make it an excellent fishing spot, while its banks, famous for their many migratory birds, attract photographers and ornithology enthusiasts.

During your navigation along the Detroit River, an important commercial waterway linking Lake Erie and Lake St. Clair to Lake Huron, you will sail along the largest city in Michigan. You’ll then enjoy panoramic views over the skyscrapers of the former Motor City, jewel of the automotive industry, Fordism and Motown music in the 20th century. You’ll also be able to admire the Ambassador Bridge, which spans the river and enables access to Windsor, on the Canadian shore of the river. This steel suspension bridge, over two kilometres long, was constructed in 1929. This bridge alone carries over 25% of trade between the United States and Canada.

A natural border between the American State of Michigan and the Canadian province of Ontario, Lake Huron is one of the five American Great Lakes and one of the largest freshwater lakes in the world. Comprising the main lake, Saginaw Bay, the North Channel and Georgian Bay, and home to around 30,000 islands, it offers varied coastal landscapes and unique views. From your ship, you’ll thus be able to admire the wild beauty of the wooded and at times craggy coastline of Manitoulin Island, or the spectacular cliffs of the Bruce Peninsular.

A small port town located along the North Channel of Lake Huron, Little Current is considered to be the gateway to Manitoulin Island, the largest freshwater island in the world. The town’s emblematic construction, the Little Current Swing Bridge built in 1913, provides the only land access to the island, peaceful lands whose name means “the island of spirits” in the local dialect. A real haven of peace, sheltering wild nature and some hamlets, the place is ideal for outdoor activities such as horse-riding and hiking.

Located to the east of the Upper Peninsula of Michigan, Sault Ste. Marie is one of the oldest cities in the United States. Separated from its Canadian twin city by St. Marys River, it is famous among other things for its locks, known as either the Sault Locks or the Soo Locks, which enable ships to travel the metres in change in elevation between Lake Superior and the lower Great Lakes. These locks, which date back over 160 years, are considered the most important in the world due to their shipping traffic. Make sure you visit the Museum Ship Valley Camp where you can visit the interior of a former freighter that sailed on the Great Lakes for more than 50 years.

Close to the banks of Lake Huron in the State of Michigan, Mackinac Island promises a real journey through time. Originally inhabited by Amerindians, then occupied by French and British colonists, this small island measuring only a few km² still retains an atmosphere of yesteryear today, with its Victorian-style buildings and elegant horse-drawn carriages. Fort Mackinac, on the heights of the island, is a reminder of the conflicts that punctuated the history of this strategic place, a former fur trade centre. In addition to this scenery from the past, the island offers magnificent fine sandy beaches and is home to one of the oldest National Parks in the United States.

You will sail the United States’ largest freshwater body, which gave its name to Michigan, one of the four states that border this lake measuring 500 km long and 200 km wide. The first colonists settled in the south at the end of the 17th century, on the site of the current megalopolis of Chicago. Wild landscapes of forests with sparkling colours, cliffs, golden sandy beaches and dunes as far as the eye can see stretch along its 2,600 km of shoreline. In the north, magnificent wind-swept islands rise out of the lake’s emerald waters. At 8 km long, the Mackinac Bridge, which spans the straits between Lake Michigan and Lake Huron, is one of the world’s longest suspension bridges. 

Nested on the shores of Lake Michigan, Milwaukee, the largest city in the State of Wisconsin, harmoniously combines tradition and modernity. Industrial long ago, the city, known as Brew City because of its old breweries renowned all over the world, is experiencing a certain renaissance. While warehouses have given way to restaurants, bars, theatres and art galleries in the city centre, the district still retains traces of its manufacturing past. Further south lies Chicago, the economic centre of the Midwest, with an interesting mix of natural and urban landscapes: its immense skyscrapers, diverse architecture, many parks and magnificent beaches make the city a popular destination.

Vieux Fort lies to the far south of the island of Saint Lucia. This town, which was a strategic location in the sugar industry from the 18th to the 19th centuries, derives its authenticity from its rich history. Renowned for its LCVIF and beaches typical of the Caribbean, it is also famous for its mythical Moule-a-Chique Lighthouse. Built in 1912 and standing 200 metres (656 feet) tall, this lighthouse will be visible as soon as you arrive on the Saint Lucian coastlines. The beauty of Vieux Fort is also reflected in the underwater kingdom that surrounds it. It is home to an abundance of marine species, such as eagle rays or leatherback sea turtles. Vieux Fort is most likely to evoke feelings of enchantment and it reserves a soothing welcome, paced by the rhythm of its waves, for each of its visitors.

With its mountainous terrain, vast tropical forest, hot springs, rivers and spectacular waterfalls, Dominica is undoubtedly the wildest island in the Caribbean. Protected by several national parks, this little-known land, located in the heart of the Caribbean Sea, between Guadeloupe and Martinique, will inspire adventure and exploration. During your port of call, do not miss out on discovering the enchanting landscapes of the Indian River: navigating through this dense mangrove, in which creepers, ferns, forest trees and giant roots are interweaved, is a magical experience, a fascinating voyage into the heart of an almost mystical natural universe.

During the feast of All Saints in 1493, Christopher Columbus discovered this archipelago of nine islands that he named "The Saints". Today, only two of them are inhabited. Terre de Haut, in the east, is dominated by the Morne Mire hill; at the summit stands Fort Napoleon, paying homage to the islands' history. In the heart of the botanical garden, shared by iguanas and cacti, there is an exceptional view of the Baie des Saintes, one of the most beautiful in the world. The long shady beach of Pompierre, where it is forbidden to drop anchor, is a peaceful place for a swim, while Pain de Sucre Beach offers wonderful opportunities for snorkelling. On the island, don’t forget to taste the local speciality, the “tourment d’amour”, a cake made with coconut.

In the heart of the Caribbean, Bequia is the second-largest of 32 islands that make up the country of St Vincent and the Grenadines. You will love the lively and picturesque atmosphere of Port Elizabeth, the island’s main town. From the port, a promenade lined with beautiful traditional houses, landscaped gardens and small restaurants runs along the shoreline. It leads to Princess Margaret Beach, a wild beach where Princess Margaret herself has stayed and which seems to emerge directly from the tropical forest. From rainforest to lush meadows and long stretches of sand, Bequia will offer you a natural setting that is conducive to lovely walks and to spending time on the beach.

Among the string of paradisiac islands with their sandy beaches that form the Saint Vincent and the Grenadines archipelago, Mayreau is the smallest. Its peaceful and idyllic atmosphere, far from the madding crowd, invites you to relax. On shore, enjoy a shaded and fully equipped beach from which to go snorkelling if you’d like to observe the colourful fish around the coral sitting at the foot of the rocks that stretch across the bay.

Capital of French Polynesia, the city of Papeete is on the north-west coast of the island of Tahiti. You’ll find a relaxed atmosphere here,where urban buzz combines with the legendary laid-back Polynesian lifestyle. Culture is not lacking. You can enjoy sites narrating the history of the archipelago, including the colonial cathedral and the Maison de la reine Marau. The Vaipahi public gardens will win you over by their abundant plant-life. The large municipal market offers local specialities: fresh fruit, spices and all kinds of fish abound on their stalls.

Scattered between St Vincent and Grenada, the Tobago Cays comprises five little islands: Petit Rameau, Petit Bateau, Baradal, Petit Tabac and Jamesby. This rosary of uninhabited cays in the southern West Indies is a marine park whose turquoise lagoons provide a home and safe haven for some outstanding marine fauna, including peaceful green turtles. Girded and united by a coral reef, these secluded islands are a peaceful paradise for divers, swimmers and snorkellers.

Bridgetown, the bustling capital of Barbados, is located on the island's south-west coast. Its historic quarters are UNESCO World Heritage sites and contain prime examples of British colonial architecture, which you will see between the postcard-perfect fishing harbour and St Ann's Fort. Streets shaded by palms and flamboyant trees lead you to the Anglican cathedral church of St Michael, built from coral stone, the Barbados Museum and George Washington House, a Georgian-style mansion. There'll be plenty of time to relax on the Caribbean beaches of Carlisle Bay, a few paces from the old town centre.

Vieux Fort lies to the far south of the island of Saint Lucia. This town, which was a strategic location in the sugar industry from the 18th to the 19th centuries, derives its authenticity from its rich history. Renowned for its LCVIF and beaches typical of the Caribbean, it is also famous for its mythical Moule-a-Chique Lighthouse. Built in 1912 and standing 200 metres (656 feet) tall, this lighthouse will be visible as soon as you arrive on the Saint Lucian coastlines. The beauty of Vieux Fort is also reflected in the underwater kingdom that surrounds it. It is home to an abundance of marine species, such as eagle rays or leatherback sea turtles. Vieux Fort is most likely to evoke feelings of enchantment and it reserves a soothing welcome, paced by the rhythm of its waves, for each of its visitors.

Located about 100 kilometres south of Santiago, the legendary Valparaiso is the second largest city in Chile. It is also a splendid city, full of history: two qualities justifying its nickname “gem of the Pacific” and its status as a UNESCO World Heritage site. You can stroll along the steep streets, on foot or by cable car, and explore the many admirable sites like the delicate Iglesia de la Matriz, Sotomayor square, Bellavista hill, or Sebastiana house where the author Pablo Neruda lived. At every turning, you’ll get a refreshing view of the sea.

During your journey at sea, make the most of the many services and activities on board. Treat yourself to a moment of relaxation in the spa or stay in shape in the fitness centre. Depending on the season, let yourself be tempted by the swimming pool or a spot of sunbathing. This journey without a port of call will also be an opportunity to enjoy the conferences or shows proposed on board, depending on the activities offered, or to do some shopping in the boutique or to meet the PONANT photographers in their dedicated space. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining comfort, rest and entertainment.

In southern Chile, in the Lake District, discover the small fishing port of Quemchi on the east coast of Chiloé Island. With its authentic charm, its pretty wooden houses, its narrow streets lined with small shops, and its fish market, this faraway village is sure to win you over. Be sure to visit the museum dedicated to Francisco Coloane, the famous Chilean author and adventurer born on this southern land. Not far from there, the small island called Isla Aucar, accessible via a wooden footbridge, will be a chance to observe a wide variety of birds and discover a magnificent botanical garden, home to many of the region’s endemic plants.

Near the Peñón de Lobos (‘wolf rock’), in Chile, the Pulluche Canal is located northwest of Monte Prieto and the island of Sin Nombre, literally “the island without a name”. This maritime channel in the Aysén du Général Carlos Ibañez del Campo Region, in the south of the country, is 1,400 km south of the capital. You will sail through a very singular landscape made up of islands, canals and fjords. Recognised as a Biosphere Reserve by UNESCO in 1979, the San Rafael Lake brims with rainforests and abundant wildlife: sea birds (Black-browed Albatrosses, cormorants…) and marine mammals (pinnipeds).

A picturesque, colourful fishing village, Tortel boasts a splendid location in the heart of southern Patagonia, halfway between Puerto Montt and Cape Horn. From the little streets made up of small walkways, you’ll love the grand panorama of rounded mountains, dense forest, the clear waters of the Pacific. If you walk out onto one the many wooden pontoons, you can admire the views as you stand suspended a few metres above the water. The village is scattered with sculptures made by local artists, an excellent introduction to this friendly community

Between green hills rising from the water and snow-capped peaks, the English Passage is one of the main Patagonian channels. Situated off the south-western coast of Chile, at the end of the Messier Channel, this narrow waterway with a width of just 180 metres offers a unique sailing experience due to its exceptional dimensions and its magnificent natural setting.

The Brüggen Glacier, a coastal glacier in southern Chile also known as Pio XI, is astonishing for its almost surreal dimensions. With a surface area exceeding 1,200 km², it is the largest of the glaciers making up the Southern Patagonian Ice Field. This gigantic ice field is the third largest ice mass in the world. Straddling the southern Andes Mountains, its breathtaking natural setting inspires sheer wonder and awe.

At the heart of Bernardo O’Higgings National Park, the largest protected area in Chile, discover El Brujo Glacier. Located at the end of the Asia Fjord, this huge wall of ice sculpted by the wind is fascinating and impressive. This magical, natural and grandiose décor that changes as the light plays upon it will be an unforgettable sight.

In the heart of the Southern Patagonian Ice Field, where the National Parks of Bernardo O’Higgins, Torres del Paine and Las Glaciares meet, discover the Skua Glacier, also known as the Amalia Glacier. Nested on the Andes, this three-kilometre-wide tidewater glacier will offer you sumptuous landscapes in infinite shades of blue: a magical show during which the impressive cracking of the ice can be heard at times.

Also called Fjord of the Mountains or Channel of the Mountains, the Estero Las Montañas fjord offers enchanting landscapes. Situated in large part in the Alacalufes National Reserve, this former glacial valley now flooded with water seems to stretch on for ever inland. Surrounded by tall mountains with lush slopes and edged with numerous glaciers tinged in various shades of blue, it will be a highlight of your cruise.

This mythical strait situated in the south of Chile and separating South America from Tierra del Fuego, awakens our imagination, stirring up a longing for adventure. For the first time, follow in the footsteps of the famous Portuguese explorer Ferdinand Magellan, known for having organised the first circumnavigation of the globe in the 16th century. Aboard your ship, cruise along the 600 km separating the Atlantic Ocean from the Pacific and, before arriving in Ushuaia, discover the sea route which was long nicknamed “Strait of All Saints” because Magellan’s ships first entered it on All Saints’ Day. A fascinating adventure.

In the Tierra del Fuego archipelago, the Agostini Glacier sits at the back of the eponymous fjord, framed by the Cordillera Darwin. Named after the Italian missionary and explorer Alberto Maria De Agostini, this imposing blue-tinged glacier offers a stunning view over the fjord.

Cruise along the narrow arm of Garibaldi Fjord and marvel at its stunning landscapes: thick green vegetation adorns steep mountains, rivalling the beauty of surrounding ice and snow. Further on, Garibaldi Glacier unveils itself: a towering ice titan looming at the end of the fjord that shares its name. Don't be surprised if sea lions and numerous birds accompany you on your enchanting journey into the heart of one of Chile's most beautiful glaciers.  

 

It’s at the meeting point between the Atlantic and Pacific oceans that you enter Chilean Patagonia where you head for the Tierra del Fuego archipelago and its famous Cape Horn. From the top of its impressive 425-metre high cliff, South America’s southernmost tip has, for many centuries, seen merchant ships from the world over passing by. Because of its legendary storms and rough seas, getting round this cape has gone down in history as a challenge for all seafarers.

Located on Navarino Island a few kilometres from the Argentinian border, the city of Puerto Williams is, according to Chileans, the southernmost city in the world. It is first and foremost, a charming fishing port whose calm and isolation will delight you. You can stroll around a few little streets and admire the dark silhouette of the Patagonian Andes, surmounted by eternally white peaks. The Martin Gusinde museum of anthropology gives an aperçu of the living conditions of the ancient indigenous people, the Yámanas, while the surrounding areas propose hiking paths across wild, unspoiled nature.

Capital of Argentina's Tierra del Fuego province, Ushuaia is considered the gateway to the White Continent and the South Pole. Nicknamed “El fin del mundo” by the Argentinian people, this city at the end of the world nestles in the shelter of mountains surrounded by fertile plains that the wildlife seem to have chosen as the ultimate sanctuary. With its exceptional site, where the Andes plunge straight into the sea, Ushuaia is one of the most fascinating places on earth, its very name evocative of journeys to the unlikely and the inaccessible…

Located on the west coast of the French side of Saint Martin, an island in the north-east of the Caribbean Sea, Marigot has stunning discoveries in store for you. Its streets are home to old Creole huts, the traditional dwellings in the 19^th century, as well as a host of luxury boutiques and artist studios. Overlooking Marigot Bay and facing Anguilla, Fort Louis is an ideal spot from which to admire the Simpson Bay Lagoon and the surrounding small, lush mountains. For those who enjoy walking, taking a lovely stroll from the Fort Louis marina via the market, is an opportunity to fully enjoy the easy way of life in this charming, picturesque town.

During your day at sea on board Le Ponant, make the most of your free time and the comfort of your ship for a moment of rest or conviviality. If the weather is right, let yourself be tempted by a spot of sunbathing. This day without a port of call will also be an opportunity to do some shopping in the boutique and share the highlights of your cruise with the other passengers. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining relaxation, sharing and the pleasure of sailing on a yacht.

This little slice of crescent-shaped land is located in the vast lagoon of Anguilla, off the north-west coast. It has all the magical allure of a desert island. To shelter you from the sun’s blaze in the hottest part of the day, the only constructions to be seen are wooden pergolas nestling among the coconut palms. You can swim, snorkel, or just chill.

Virgin Gorda is one of the British Virgin Islands archipelago’s largest islands. There, you will discover The Spring Bay National Park and its well-renowned picture-postcard beaches. Gigantic volcanic boulders sit surrounded by the turquoise waters of the Caribbean, creating spectacular geological formations. Indeed, over the years a network of basins, caves and natural pools has formed, resulting in a sublime aquatic maze in which it is enjoyable to lose oneself. On the island’s south-eastern tip, Copper Mine National Park is still home to many ruins of an abandoned copper mine that looks out over the sea.

The private property of an American philanthropist, this “pirate island” is brimming with stories of adventure. It is said that pirates used to come here to hide their loot, that a fisherman found treasure deep in a cave here and that it is where Robert Louis Stevenson found the inspiration to write his famous novel. Today, the island is very popular for its snorkelling and diving spots. You will be able to explore the caves of Treasure Point, and kayak to Peter Island with a guide. With its numerous hiking paths, the island is also perfect for walking. Go up the hill to make the most of the incredible views over the Sir Francis Drake Channel. The large port offers passing ships substantial protection. The island is inhabited only by pelicans and wild goats, but you will be able to enjoy grilled fish, seafood and cocktails in one of the establishments on the beach.

2 available excursions

Hiking on Norman Island, Treasure Island caves

Emerging from the waters of the Caribbean Sea like a natural jewel, Cooper Island is an invitation to peace, contemplation and wonder. On these preserved volcanic lands, the sheer coastlines mingle harmoniously with the waves that caress the shorelines. Enjoy a sunset walk in the heart of the tropical forest, where the mystical murmur of the different bird species makes itself heard and where the creepers snake around secular trees. Cooper Island, a setting of pristine beauty, offers those who explore it an unforgettable escapade in a tropical paradise unlike any other.

Connected to the island of Tortola by the Queen Elizabeth Bridge, Beef Island will provide you with an enchanted interlude. You will disembark by Zodiac in Trellis Bay, a small town with a market, restaurant, café, boutiques selling local crafts and a beach. Visit the shops, boutiques and the Aragorn art gallery, where you will find artisanal objects from the Caribbean, jewellery, sculptures, calabash purses and bowls as well as handwoven baskets.

During your day at sea on board Le Ponant, make the most of your free time and the comfort of your ship for a moment of rest or conviviality. If the weather is right, let yourself be tempted by a spot of sunbathing. This day without a port of call will also be an opportunity to do some shopping in the boutique and share the highlights of your cruise with the other passengers. As for lovers of the open sea, they will be able to visit the ship’s upper deck to admire the spectacle of the waves and perhaps be lucky enough to observe marine species. A truly enchanted interlude, combining relaxation, sharing and the pleasure of sailing on a yacht.

During your cruise, discover the pearl of the British Virgin Islands, said to have been named after a fearsome Dutch pirate from long ago. he hilly landscape offers travellers beautiful wild expanses lined with immaculate beaches where the breeze gently caresses the coconut palms. In this slice of heaven with crystal-clear waters, you will be able to enjoy the lively atmosphere of White Bay. As for the wildlife, iguanas, mongooses, pelicans and blue herons have taken up residence on these islands, much to the delight of our passengers who love a good holiday snap!

1 available excursion

White Bay at sunset

Connected to the island of Tortola by the Queen Elizabeth Bridge, Beef Island will provide you with an enchanted interlude. You will disembark by Zodiac in Trellis Bay, a small town with a market, restaurant, café, boutiques selling local crafts and a beach. Visit the shops, boutiques and the Aragorn art gallery, where you will find artisanal objects from the Caribbean, jewellery, sculptures, calabash purses and bowls as well as handwoven baskets.

1 available excursion

Marina Cay, a dream private island

A small and uninhabited island edged with low cliffs and sandy beaches, Dog Island and the three cays that make it up are an important bird breeding area. You will be able to observe a great number of nesting seabirds here, mainly sooty terns. Other seabirds breed here in smaller numbers, in particular red-billed tropicbirds, magnificent frigatebirds, masked boobies, brown boobies, black-headed gulls, bridled terns and brown noddies. The island is also home to several kinds of small reptiles, as well as wild goats. You will also be able to experience the joys of swimming, kayaking and free-diving. 

1 available excursion

Exploring the island with the Anguilla National Trust

The capital of the Dutch part of Saint-Martin, in the south of the island, Philipsburg is bordered by a 3-km (1.9-mile) long expanse of sand. Following a stroll along Front Street and Back Street, the lively streets edged with houses with colourful facades, take a break on a lounger opposite the calm and turquoise sea of Great Bay. Sint Maarten Museum will immerse you in the past of the Arawaks, an indigenous people of the West Indies. You will also be able to admire the view from Fort Amsterdam, the first fort constructed by the Dutch in the 17th century.